Nice one sleepy girl.
Also opposing personalities can get along really well its fun seeing a different POV what doesnt work out is if you have completely different interest/hobbies thats when even making small talk feels awkward, Chidori and Nanoha seem to both be able to get into the same things, they're always having fun together so i'd say they make a fine couple and Chidori really does need someone proactive that pushes her forward and pampers her, Nanoha seems to like taking care of her and is happy looking out for her and getting her to try more things.
lol though on occasions like this when Nanoha the usually proactive one is cutely pouting things can get messy luckily even if theyre fucking clueless and very slow their friends have their backs.