Hazure Hantei kara Hajimatta Cheat Majutsushi Seikatsu - Vol. 5 Ch. 24

[Miserys_End]

Please let me know if you spot any wrong translation them I'll clean those up. Thank you!

Think there is a miss gender error on page 21. The short blond girl says "Do you know her, Kokubun? Introduce me!"

Think that should be "Do you know him, Kokubun?" Because the MC's response is "Sure, but Manon is a girl you know?" Then everyone one looses their shit over the buko girl.

 

[cerezeth]

Think there is a miss gender error on page 21. The short blond girl says "Do you know her, Kokubun? Introduce me!"

Think that should be "Do you know him, Kokubun?" Because the MC's response is "Sure, but Manon is a girl you know?" Then everyone one looses their shit over the buko girl.

Oh yes you're right.. Seems like I am more confused about Manon's gender than Sakurai
Thank you! I have corrected it.

Please let me know if anyone spots any other inconsistencies.

 

[Flexue]

What is that horse-like object in the background of picture 1 on page 8?

Thanks the translation!

 

[Mystyc_Cheez]

Yes, finally an MC that opens up and isn't blatantly lying to everyone including people they trust forever

 

[theblasblas]

Need more of Meisa-chan, like Meisa-chan fanservice.

 

[Widi70kg]

Not gonna lie, I find this arc really hard to sit through. His classmates are incredibly annoying especially the guys. I mean, the MC literally saved their asses and they still treat him like shit.