I feel like sticking to the gesu-theme would've been preferable. Unless you plan to call everyone Gutter Whatever, that is (but then, what does torudou means?).supertest156 here, a.k.a. mangec-en.
Let's talk monsters' names. In the raws, each monster has the prefix ゲス (gesu), and you've seen them with the crepe (gesucrepe), the pillbug (gesudangomushi), and now the chicken/rooster (gesuniwatori). Oh, and the evil organisation is also called Gesutorudou. Jisho.org suggests that gesu means sewage, or a lowly person. For the chicken, I thought Gutter Chicken was kind of catchy, so I went with that.
What do you think of the other monsters which appeared before? Let me know what you thinkThanks for your support so far!
Well, the previous scanlators called the previous monsters Mystery Crepe, Sewer Pillbug, and Lower Chicken (but I think my naming is betterI feel like sticking to the gesu-theme would've been preferable. Unless you plan to call everyone Gutter Whatever, that is (but then, what does torudou means?).
Point taken. Been so long, i don't even remember any of those names, lol.Well, the previous scanlators called the previous monsters Mystery Crepe, Sewer Pillbug, and Lower Chicken (but I think my naming is better). Dunno about the rest of the monsters, though