lol so I realized I've fucked Shiga's name a few times. Far too lazy to fix it but just to confirm it is Shiga not Shige.
I do these things at like, 3am when I get off work so forgive me.
Good things the original is in furigana must be easier then.
Tks for the work !
That shiga Bar guy was probably the most decent guy, He was blackmailed and decided to do nothing to Azu i the hotel after all