Homemaker - Vol. 1 Ch. 11

[MangaDex]

 

[icekatze]

It might have started as a quirky romcom with a gimmick, but I feel like the characters are starting to show their depth.

Also @Sarsak Your prediction from chapter 7 is looking more and more likely. 😋

 

[Valve]

If only she wasn't his twin sister it'd be cute if she liked him, but... Why do asians gotta do the incest thing all the time, most of the time they don't even go all out with it and just like string the sibling along while getting some other girl/girls.

How will she get a real BF if MC goes around acting all cool and protective of her all the time, so mean, though to be fair every other guy in these worlds are gigantic arseholes so maybe it's better to be single.

 

[SoloSera]

That translator note about twins. 😂

 

[irulan]

Thank you for the translation & update

 

[Sarsak]

@icekatze
i ship it

 

[MirthfulSoothsayer]

Actually, Male/female twins are the most common type in DZ twins (two eggs released simultaneously), which makes sense as the probability of a fetus being a male or a female is 50/50 (So the probability [which the statistics match perfectly] of two fetuses being female or male equals out to 25% FF, 25% MM and 50% FM/MF {as theres no way to differentiate between MF and FM}). BUT theres also MZ (one egg split) which only produces MM and FF twins (at, of course, a frequency of 50%MM and 50%FF) and occurs (in asian populations) at the same frequency as DZ; THEREFORE making MF/FM twins actually the least frequent, occurring only in 25% of twins, when compared to FF and MM (both, individually occurring in 37.5% of twins).

 

[laiseran]

Blonde guy and twin ship incoming

 

[Nixnaw]

I'm quite curious about what happened in their past. I just hope they don't just keep referring/building it up to have it be a trivial matter.

 

[blackLuna]

Correction to the T/N: while fraternal twins are indeed the most common type of twin, fraternal twins can be the same or different sexes (since they're just regular siblings conceived at approximately the same time). (Okay, it is possible for fraternal twins to have different fathers due to a phenomenon called superfecundation.) Because "identical" twins are overwhelmingly the same sex (not being the same sex as a non-fraternal twin, although not impossible, is extraordinarily rare), and the various factors determining the probability of a child's sex, most twins are indeed the same sex. So, although it isn't actually rare, twins of different sexes are indeed less common. And yes it does catch very annoying types of attention (not to mention outright stupidity: since apparently being a twin automatically makes you both similar and identical), no matter how different you are (I've been there myself).

Thanks for the hard work!

 

[rebel16]

Topping off the twins discussion, some studies have found that, even amongst fraternal twins, same sex twins are more common than opposite sex twins. So it looks like the author was correct in their statement.

Source: https://academic.oup.com/humrep/article/33/5/930/4925331