Honzuki no Gekokujou - 30 Day Countdown Until the Final Volume (Doujinshi) - Ch. 14 - Day 17 - [P4V4] Better Off Not Knowing

[MangaDex]

 

[Wendy]

Thank you very much for translating this 😁

 

[CruiserEgg97]

Everyone's thought: grum...

 

[Hicleric]

'tis heresy! Buncha unsivilized heathens

 

[niteman555]

Where is this supposed to be set? Her hair is down, so I don't doubt that it's P4, but it doesn't seem to be the temple either.

 

[jctsoi]

I feel Hartmut is going to sing it praise BUT he going to do it in such a verbose way that it would be days before he's done.

 

[meccaflare]

Where is this supposed to be set? Her hair is down, so I don't doubt that it's P4, but it doesn't seem to be the temple either.

4.4 or earlier, this oneshot is basically a reference to a question in a fanbook.

Also, Rozemyne usually has her hair down? Unless you mean the attendants which have their hairs up. But for that you could say they are just in their attendant uniform since they are not at school.

 

[niteman555]

4.4 or earlier, this oneshot is basically a reference to a question in a fanbook.

Also, Rozemyne usually has her hair down? Unless you mean the attendants which have their hairs up. But for that you could say they are just in their attendant uniform since they are not at school.

Right but the setting of Rozemyne at a desk with noble attendants made me think it's set post-P5V12 while she's working her new job, but her hair is down so she's still clearly underage. We barely get any descriptions of her working in the castle in P4 as well, so I couldn't place it mentally