Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erandeiraremasen—Dai 5-bu: Todaeta Chishiki wo Tsunageyou! - Vol. 1 Ch. 1 - Setelah Perpisah…

[MangaDex]

 

[Run33r]

Terimakasih, kalo gw udah gajian nanti gw traktir

 

[ifarisu]

Makasih udah di upload, ditunggu kelanjutannyaaa 🤗🤗

 

[SeaLord]

Bolehkah untuk mengasih kritik dan saran tentang penggunaan kata untuk beberapa frasa yang ada untuk menjadi lebih familiar dengan keluaran yang sudah ada sebelumnya?

 

[Jee-kun]

Bolehkah untuk mengasih kritik dan saran tentang penggunaan kata untuk beberapa frasa yang ada untuk menjadi lebih familiar dengan keluaran yang sudah ada sebelumnya?

Boleh aja. Cuma gw udah baca LN yg translasinya begitu, jadi agak susah juga gantinya.

 

[Fekmen]

Terimakasih sudah tl👍👍👍

 

[irumichwaan]

Boleh aja. Cuma gw udah baca LN yg translasinya begitu, jadi agak susah juga gantinya.

Seengganya adipati dan calon adipati itu diganti jadi archduke sama calon archduke. Trus biasanya di translate yg lain gak nyebut kadipaten sih, biasanya nyebut daerah lain atau langsung nyebut nama duchynya. Trus akademi bangsawan itu biasanya pada pake royal academy. Aku gak tau kalau TL LN indonya gimana, tapi karena seringnya baca LN inggris jadi agak aneh.

But besides that I thank you from the bottom of my heart. Kalau bisa sekalian sama yg pt. 4 ch 50 kak, udah tayang.

 

[Jee-kun]

Udah di-fix, ya.
Makasih buat saran & kritiknya🙏
Kalo ada yg harus direvisi lagi, tinggal komen aja.

Seengganya adipati dan calon adipati itu diganti jadi archduke sama calon archduke. Trus biasanya di translate yg lain gak nyebut kadipaten sih, biasanya nyebut daerah lain atau langsung nyebut nama duchynya. Trus akademi bangsawan itu biasanya pada pake royal academy. Aku gak tau kalau TL LN indonya gimana, tapi karena seringnya baca LN inggris jadi agak aneh.

But besides that I thank you from the bottom of my heart. Kalau bisa sekalian sama yg pt. 4 ch 50 kak, udah tayang.

Yg part 4 bkn garapan gw, jd gak bisa asal upload.
Yg part 5 ini baru rilis ch 1, mknya gw garap.