Hoshikuzu Telepath - Vol. 5 Ch. 55

[MangaDex]

 

[yura_topface]

The last page of this chapter references Ito's line from chapter 46: "THE GROUND GETS FARTHER AWAY... THE SKY GETS CLOSER... I WONDER WHAT IT LOOKS LIKE. I'D LIKE... TO SEE IT..."

 

[yura_topface]

This chapter features a complex play on words: the word "sky" is written as a proper noun ("Sora"), which is actually part of Ito's last name.

 

[irwen]

so peak

 

[arkirasaki]

the monologue keeps getting better im crying

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[yura_topface]

the monologue keeps getting better im crying

I won't spoil anything, but you have no idea what's in store for you in the upcoming chapters.

 

[yura_topface]

You can now read the entire fifth volume of this manga and move on to volume 6.

 

[kojiro481]

Thanks a bunch for your work

 

[KZO]

Ok, the camera POV is really cool.

 

[yura_topface]

Ok, the camera POV is really cool.

As I understand it, the RRA had three rockets in this chapter:

1) The first rocket had no camera and carried a raw chicken egg inside the body (it didn't break during the flight and landing, which was a necessary condition for winning the championship);
2) The second rocket had a mount for a new miniature camera on the outside of the body (the mount broke when the rocket hit the ground, but the camera was just lost, not damaged);
3) The third rocket had an old camera inside the body to film a mirror (a slit was cut into the rocket's body for this).

 

[Ma_zuong_lung_mat]

thanks for the translation