Thanks for the chapter!
Hmm, I wonder if this in-game illness extends to her chronic health condition in the real world?
I feel like that's part of what's going to be alluded to.
She has a deadly disorder that will slowly kill her by breathing, and she can't feel anything because the player turned the pain receptors off. That's probably the only reason that she's even able to function tbh.