I Want to Love You Till Your Dying Day - Ch. 38 - To Reach Her

[MangaDex]

 

[sikachu]

The dolls and other goods are accepting reservation until January 6, 2025! You'll need to use a forwarder service like Tenso or Buyee, though.

https://medicos-e-shop.net/products/list?category_id=1323

As many of you have noticed, chapter 38.5 has been released in Japanese (it's Haru's side story). We're currently working on those as we have more free time during holiday break now.

As usual, if you enjoy the chapter, don't forget to go to the chapter on Ichijin Plus and press like on the last page of the chapter. It really helps the series.

https://ichijin-plus.com/episodes/176546230604344

Have a wonderful new year, and until next time in 2025!

 

[Broken25]

Death flags! Death Flags! Buy your death flag today. 50% off!!.

 

[IamaTire]

Uff, another chapter without tragedy, what a relief

 

[shemper]

Thank you for your work!

 

[NorthWalker]

First, a slight language/TL note: On page 9, where Fran-sensei says "Sometimes I even impress at myself", that's not a good construction, I would suggest "Sometimes I impress even myself" as a better, more natural way of conveying what she means.

Second, man I just love these two. I can totally understand why Mimi couldn't keep away from that little bottle, but damnit be a little more careful. But that's just not how she is. And Sheena through the end of the chapter hits right smack in the feelings.

So, great chapter. Fully managed to forget that cloud of dread hovering perpetually above while reading it and that's good with me.

 

[Sp00kyier]

why they always gotta be saying sad stuff. they always ruining the mood whenever a new chapter of this drops.

 

[KureyOn]

Thx for the translation
This is just heartbreaking, I do not look forward to the bad event

 

[Kitsune_115]

"Even if I... am the one who becomes an adult"

 

[UncleJan]

Ah... A future they will never truly obtain, at least they will continue to have each other... RIGHT?!

 

[chuunii]

Aaaaa they're so cute! My heart is melting (*´∇`)

 

[FIippy]

I really need more background on this war. Leave the kids be and not let them fight.

 

[Kleptocracy]

Guh, even the happy chapters sting

 

[itmealice]

im gonna be sick...

 

[agonice]

This manga has me sobbing for like a mf waiting chapter by chapter for the unavoidable BAD END with the constant red flags

 

[nomunire]

She got the fighting game upgrade.

Barely noticeable, unless you are obsessed to the point that’s the only thing you think about.

 

[wqytqqmqnyqs]

I have been spoiling the next episodes for myself just in case I need to take a sick day. I will report in incase I need to warn y'all to either get tissues or buy a gun 🫡

 

[NIPHY]

I can't handle mimi's growth 😩😆
The back hug, stairs-stare, and that eye to eye.. woah

"Even if I... am the one who becomes an adult"

Can't have a chapter without any death flags 😭

 

[NIPHY]

She got the fighting game upgrade.

Barely noticeable, unless you are obsessed to the point that’s the only thing you think about.

I mean for everyone growth is natural.. and for them mimi is a regular kid.

But it's different for shiina .. she knows mini can't grow, knows how small she is , basically 24hr together XD

 

[kkakasih]

These chapters are looking rather too cheerful lately
I wonder if the author is going slow emotional torture, or going for a strong jab to the gut