Nice to have some more information about the trainers. This manga is such a enjoyable read for me. I wonder if we'll have some interesting upsets in the duels Aria will have with all the girls, I think it's inevitable that she'll get tired towards the end. Also am pretty sure that this will be a turning point going forwards with the duels for the positions.
I noticed in the relationship chart at the end of these last 3 chapters the feeling Yuuri has towards Mimisuke is still in japanese.
Thank you so much for the batch release and catching up to the raws, FlameSubsScans, you're doing a fantastic work that I very much appreciate.