Iinchou to M-ko no Yuri - Ch. 6

[MangaDex]

 

[BakedBanana]

"But I wonder what the reward is." (Page 2)

Stay tuned for the fanbox for that answer!
Joking.
Unless?

 

[Dingo777]

Just gals bein pals, you love to see it.

 

[nicolas22g]

Hopefully, she didn't consider the treats as reward for now

 

[recklessribbon]

Thanks for the translations!

 

[name_go_here]

Clearly headpats and maybe tummy rubs like any good pupper deserves.

 

[Yuri_Enjoyer_Deluxe]

Surprise! Love Potion

 

[AnacondaHL]

new cute collar and leash perchance?

 

[commentator]

how do you get "it's so comfortable to eat from this position" out of これってすごくお行儀悪い気が。。。
Like, google translate would have been more accurate this just doesn't even make sense.
https://www.pixiv.net/en/artworks/112678972#1

 

[IbnAurum]

I must peruse the fanbox it seems, the continuation of this chapter is required reading for the discerning intellectual.

 

[saredesu]

spreads butter

 

[lemon-dono]

how do you get "it's so comfortable to eat from this position" out of これってすごくお行儀悪い気が。。。
Like, google translate would have been more accurate this just doesn't even make sense.
https://www.pixiv.net/en/artworks/112678972#1

"This seems like really bad manners, but I'm interested in the reward"
Is how I'd translate that last bubble.

 

[SuplexSensei]

Clearly headpats and maybe tummy rubs like any good pupper deserves.

Even in Fanbox I want to see this happen *uoooooghhh

 

[kciaar]

ZAMN 🥵

 

[Pyoro]

Even just looking at the drawing you'd surely go "thinking about this being comfortable makes zero sense". ^^#

 

[Higashida]

Stay tuned for the fanbox for that answer!
Joking.
Unless?

The reward is

Spoiler

butt spanking

 

[Morfefla]

I think, that this English scanlation was made from my Ukrainian scanlation. Because I made a few mistakes there, which I noticed later but was too lazy to correct. And the English scanlation has the same mistakes... suspiciously...
In addition, the penultimate bubble is even worse scanlated.

 

[commentator]

I was asked to help with the translation and since I spoke up I decided to put my money where my mouth is and take a crack at it. I'm not a translator, but this should be better than mtl. I'm not planning to do more chapters though.
Reminder of their names because I already forgot until I reread chaper 1:
Iincho / Class president: Gotou Nanao
Masochist girl: Kondou Tsumugi

---

Page 1:
Nanao: Here, you like cookies right?

SFX over Tsumugi's head: Beam

Tsumugi: Yes I love them! How did you know?

N: ... well

T: I was just getting hungry too!

N: That's good

---

Page 2:
N: But

N: You can't use your hands.
N: Eat without making a mess and I'll reward you.

T: Class Presideeeeent!?
T: also those aren't dog treats right?

N: She's really doing it...

T: I feel like this is really bad manners...
T: But I'm interested in the reward.

---

Also a reminder that the final parts of most of these chapters are only posted on the author's fanbox. Here's this chapter's: https://ando03uni2302.fanbox.cc/posts/6853652