Ijimete Kureru Kimi ga Suki - Ch. 1

Active member
Joined
Aug 22, 2026
Messages
93
manteepppp minn... akhirnyaa terwujud bin terkabul ini komik yuri udahh ada yang versi transletan bhasa indonesia nyaa weheheheheh😁😅... terima kasihh yaa minn atas translettan nya😁👍... haaahhhhhhh jadiii legaa hati dan pikiranku ini komik yuri udah ada versi translettan bhasa indonesia nya (yahh walaupun udah nyoba kubaca satu chapter nya dulu sih yang versi transletan bhasa inggris nya, tapii untungnyaa bacanya yang transletan bhasa inggrisnya gakk terlalu tak pahami, tak dalami , sama tak resapi sihh😅😅... soalnyaa yaa gakk bakalan ngerti mudengg paham jugaa nantinya😅😅😭😭)

kalau soal translettan bhasa indonesianya, gaya translettan bhasa indonesianya masih agak ada yang gak nyambung dikit sih, tapi secara keseluruhan, translettan bhasa indonesianya udahh cukupp lumayan oke (menurut dari aku pribadi sih😁)... yangg pentingg pemilihan kata-kata / kalimat translettan bhasa indonesianya dibikin yang gampang-gampang dipahami dimengerti ajaa min... maksudnya pilih kata-kata / kalimatnya yang "biasa-biasa" aja, gakk perlu kata-kata / kalimat bhasa indonesianya yang "lebay-lebay" gitulah pokoknya minn... maksudnya kata-kata / kalimat bhasa indonesianya yang "lebay-lebay" itu kayak bhasa indonesia yang sekarang ini kan pakai bhasa indonesia yang viral-viral jaman skarang / bhasa indonesia yang dicampur-campur bhasa inggris, dicampur dari anime / game atau apalahh ituu... ahhhhhhhhh duhhhhh cokkkkk kampreettt lahh😭😭😅.. sumpahhh minnn, jujur akuu gakk paham bhasa-bhasa indonesianya yangg sekarang-sekarangg ini minn😭😭😭

jadi yaa saran dan masukan dari aku sih, mending adminnya kalau masalah soal translettannya, mending gaya translettan bhasa indonesianya kayak yang di chapter 1 nya inii aja min... lebihh enak gini min transletannya walaupun masihh ada sedikitt yang gak pas / gak nyambungnya (kalau pengen nyambung / pas transletannya biar nyaman enak dibacanya, mending diolah sendiri aja kann bisa??... ketimbang ngasih bhasa-bhasa indonesia yang bikin susah pusing bingung ribet ruwet gituu kan??😅😅)... terserahh orang-orang mau berpikiran kalau translettannya dari adminnya kayak agak kaku gitu / terlalu kaku banget translettannya yang bikin bacanya gakk nyaman sreg klop gituu... pokoknya dari aku pribadi malah lebihh sukaa translettan bhasa indonesianya yang "biasa-biasa" (ya kayak di chapter 1 nya ini) aja asalkan bisa dipahami sama dimengerti sihh.. yahhh pokoknyaa gitulahh minn😅😅

ya udah min sekian gitu dulu aja yaa... mohon maaf kalau komentarku ini kepanjangan gakk jelass yang bikin bingung pusing sama bikin gak paham, gak mudeng , gak ngertii adminnya🥲😭😭... pokoknya dilanjut yaa minn ini komik yuri nya ke chapter slanjutnya... sekian terima ksih min😁🙏
 

Users who are viewing this thread

Top