Just want to let everyone know of a small correction on the last page of Chapter 1. I've changed Shiratama's line from:
"Will you go out with me?" to "Would you hang out with me?"
My apologies for the mistranslation, and hopefully it didn't cause any confusion reading this chapter.