Thanks for the chapter! Why is the image of a shy person who follows who or what interests them so common in Japanese culture? I was also shy at her age, but if I was interested in something, then I didn't need to become a ninja.
@SuperOniichan Because it's just basic storytelling about overcoming your weaknesses and insecurities to find strength and confidence as you improve little by little at every step.