I don't read that series because it's definitely not yuri, just some shonen-like series with a female character as protagonist. I guess those that make those comments are just late teenagers that are annoyed because she's not trying to find a hubby (I guess tags mean nothing to them). You can see that with a quick glance.