Thankyou so much for translating this! This has easily become one of my favorite series & I always look forward to new chapters. I wonder if Eugen will bend his sting into a star? It feels, thematically, relevant.
And...yeah she's very powerful. If she was chosen too I wonder if shes a reincarnator too, but she seemed confused when he talked about his past and present life.
I've been doing that since chapter 1 hehe but back then the typesetting wasn't great. I do stuff like, making SFX colored even though it was just a simple white one, fixing bubbles because some are a bit pixelated or blurry in the original, fix backgrounds similarly (for some reason the original has some weird pixelations or blurs on stuff, like how in Photoshop you rasterize a layer and then try to resize it, the quality is just not good). I realized while typesetting this chapter that the manhwa doesnt really use gradients or gradient bubbles anymore unlike how it was in the beginning of the manhwa, so I was like "I'll do it then" xD