Isekai de Saikyou no Skill o Umidaseta node, Hitasura Musou Suru Koto ni Shimashita. ~ Ore Dake ga Skill no Suuchi o Katte ni Sousa ~

[MangaDex]

 

[hymnote]

Thanks for translating this!

 

[parasitikos]

The concept of this is interesting! Ty for translating it!

 

[KiTA]

I wonder if the novel is being translated anywhere...

 

[Offengineer]

This just blazes through novel leaving out half the material.

 

[MontDilanus1343]

This just blazes through novel leaving out half the material.

Thanks for the warning. Is the WN well written? I'm hoping it's not a generic poorly fleshed out world.

I tried finding the WN raw, since I enjoy reading those. And found the Manga adaptation changed the title, per WN author's own announcement.

スキルの素を3つ選べって言うけど、早いもの勝ちで余りモノしか残っていませんでした。※『スキル』と『スキルの素』の違いに気づいた俺は異世界でチートスキルを生み出してバカにした奴らを見返します。

This is the "original" WN title, accessible here:
https://ncode.syosetu.com/n7030ia/

I wonder if the novel is being translated anywhere...

English translations are up to 90/110 as of this date:
https://www.novelupdates.com/series...ticed-the-difference-between-skill-and-skill/

Hopefully someone can update this Mangadex listing to link the NU listing.

Followup:

The WN is pretty immature too. Seems to have very simple grammar, written with maturity of a young adult. Some pretty facepalm-inducing writing and shonen plot developments. But the mechanics considered are interesting enough.

Overall, simple and easy to read. But not very enthralling from a complex plot point of view. A potential missed opportunity for more mature and detailed worldbuilding. Reads more like a Super-Sentai morning cartoon.

Kemonomimi-loli ~Noja fox at WN Ch. 71.

Final followup:

Read to the end. Suggest turning back now.
Ends on a cliffhanger against the big bad and hasn't been updated in over 1 year.

I honestly regret wasting my time reading this.
Author probably didn't understand he had to spend just as much through untangling the mess he created.
And that war crimes can't just be handwaved off as "and then they became friends, the end".

First work by an amateur author. Probably will have a manga-original ending since no more source material.

 

[Soren59]

The pacing is way too fast. It just jumps from scene to scene without any buildup.

 

[gravreverse]

seems kinda aimless

 

[Trash_Connoisseur]

This manga is basically what if humans were periodically transported into a fantasy world where elves were that world's jews and ruined everything aswell.

 

[ichigoteguz]

This just blazes through novel leaving out half the material.

That makes a lot of sense, it definitely feels... fragmented.

The concept of this is interesting! Ty for translating it!

Concept does indeed feel like it holds potential.

First work by an amateur author.

A poorly executed good idea basically.

I was already on the fence about it, but learning all this I'll definitely pass on this series, I hope the author can learn and grow from this experience and hopefully come back with something better for their next work.