Isekai Izakaya "Nobu" - Ch. 132 - The Young King's Secret Orders

[MangaDex]

 

[brionacs]

This Jean dude is basically this the whole chapter (if not for the whole series lmao).

(Also thanks for the chapter!)

 

[sanctuary]

APRIL?!

 

[AfroMan609]

Poor Jean, he truly is the jester of the court that is life

 

[nomadicengi]

Oh we getting some chestnut based Japanese cuisine next?

Also, Edwin? A master spy? Been awhile since Jean came up so what did Edwin do again to convince him?

 

[MCReader25]

Thanks for translation!
As readers we knew it'll not be the kind of story where our main cast get hurt from political assassination via explosives. poor Jean sadly had to go through all this distress to have his life flash before his eyes, and may need a change of underpants after this.
pg18, the hand that pushes him seemed to belong to the fox deity? probably as a jest.

 

[HappyFabian]

Jean is a good man. Even at the thought of it being a bomb, he wrapped it around his body without hesitation. Like, that's a baller ass dude.

 

[spoilerspree]

APRIL?!

april issue = march

if you see prev ch it says 2月 which is February

 

[yibis]

Will he ever have a stress free meal at Nobu?..... probably not

 

[pandatime]

God i love this jean guy
hes always so funny and hes still stumbling about yet hey it works out for him. i would say he needs a break for his poor stressed stomach but you know thats perfect we got a NICE SPOT TO EAT RIGHT HERE!

 

[Doenyon]

The worst part about Jean's entire delusion, is that it's not that far fetched in context. They should have just told him it was a gift.

 

[damadicius]

Ah, yes, chestnut, in the chest, for nuts, specifically the chestnuts.

 

[HDMI1]

Oh we getting some chestnut based Japanese cuisine next?

Also, Edwin? A master spy? Been awhile since Jean came up so what did Edwin do again to convince him?

Same thing Edwin did here, make some vague statements and Jean's paranoia got the best of him.

 

[HDMI1]

Thanks for translation!
As readers we knew it'll not be the kind of story where our main cast get hurt from political assassination via explosives. poor Jean sadly had to go through all this distress to have his life flash before his eyes, and may need a change of underpants after this.
pg18, the hand that pushes him seemed to belong to the fox deity? probably as a jest.

Nah, she was just annoyed that he was leaving the door open.

 

[brndndss]

Jean is a seasoned spy, but couldnt help but ask "whats in the box?!"

i thought they were urchins, i didnt know chestnuts had spiky exterior too lol

 

[Oakheir]

Jean is a seasoned spy, but couldnt help but ask "whats in the box?!"

i thought they were urchins, i didnt know chestnuts had spiky exterior too lol

I had similar thoughts on what was in the box.

 

[Dagger]

i thought they were urchins, i didnt know chestnuts had spiky exterior too lol

There are different species and varieties of chestnut

 

[WhimsiCat]

pg18, the hand that pushes him seemed to belong to the fox deity? probably as a jest.

She's probably looking forward to that delicious chestnut offerings, so if he'd gone with his 'I'll abandon the mission and stay on the run' plan then she'd never get them.

Now he get to keep his honor for completing the mission AND she get to eat chestnuts.

 

[NamaeX]

Will he ever have a stress free meal at Nobu?..... probably not

Hopefully he sticks around after realizing how wrong he was.

 

[sanctuary]

april issue = march

if you see prev ch it says 2月 which is February

MARCH?!