Isekai Izakaya "Nobu" - Vol. 11 Ch. 66

Dex-chan lover
Joined
Apr 8, 2019
Messages
197
Once again, page 13 has "This can definitely be sold".
But darned it too hell, the original was: "So the Queen Regent over here is...?".

I don't often have opinions about the works I'm getting for free but damn, it keeps happening.
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 7, 2018
Messages
1,739
Once again, page 13 has "This can definitely be sold".
But darned it too hell, the original was: "So the Queen Regent over here is...?".

I don't often have opinions about the works I'm getting for free but damn, it keeps happening.
It's ComicDom (a.k.a. the notoriously scummy group formerly known as ComicPlus). Expect translations to often be pretty decent, but have some really weird inconsistencies lol
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 20, 2018
Messages
3,930
bro just wanted to let his sister have a normal life free from royal politics. thats sweet
..so he married her into another country's Royal House..

I'd say he wanted to take over in a clean manner (leaving her in the country after his ascension would still have meant a split loyalty and she would have been an annoyance at best or a risk at worst).

But it's also clear that beyond pragmatic politics he also wants her to have a good retirement deal, so tossing her out (no strings attached) is pretty much the best he can give. So there is love there, but perhaps not as selfless as you might believe.
 

Users who are viewing this thread

Top