It's Fun Having a 300,000 Yen a Month Job Welcoming Home an Onee-san Who Doesn't Find Meaning in a Job That Pays Her 500,000 Yen a Month - Vol. 3 Ch.…

[MangaDex]

 

[ciera]

Thank you for the release

 

[AnotherDuck]

The ideal body of a woman according to a woman is different from how it is according to a man. But it differs even more from person to person, though, so it's a bit hard to say what's what. Most men would've been happy if she wore that regardless of the exercise or diet she added to her life. Most women would be happy or unhappy depending on confidence rather than actual body figure, although reaching a goal does boost confidence.

 

[WorseTYou]

I think "This used to be a pun about soybeans" is probably funnier than the original ever could've been

 

[Chronigan]

I now believe her panties and Yae's bra are somehow connected.

 

[BuyVelomobiles]

The ideal body of a woman according to a woman is different from how it is according to a man. But it differs even more from person to person, though, so it's a bit hard to say what's what. Most men would've been happy if she wore that regardless of the exercise or diet she added to her life. Most women would be happy or unhappy depending on confidence rather than actual body figure, although reaching a goal does boost confidence.

Men have pretty much the same taste in women across time and space.

 

[AnotherDuck]

Men have pretty much the same taste in women across time and space.

The most universal trait men prefer is a low waist to hip ratio. Other than that it's mostly about things pointing to good health and child productivity. But they also tend to be less picky than women when it comes down to it. Most women tend to want to be tall (but not too tall) and thin, but that's not quite as universal.

Women's taste in men is also fairly universal. First place is by far tall. Second is rich. Long after that it's more mixed. Men tend to want to look strong, which includes being tall, but naturally also visible muscles. However, that's the least universal out of these. Well, according to what I've read.

 

[Extreme-Tactician]

That look Matsutomo had on Saotome-san's swimsuit is evident to his tastes. They should really just get married already, they're perfect for each other!

 

[pab101]

Thanks for translating. And my boy really needs to get his mind on track