Itsudemo Jitaku ni Kaereru Ore wa, Isekai de Gyoushounin wo Hajimemashita - Ch. 65

[MangaDex]

 

[inkindoug]

We've picked this series up full time now so expect pretty speedy updates going forward! Enjoy!

 

[razorshaleh]

ah shit, here we go again sad and dark flasback villain and while MC was still calling his grandma to ask for her help

thank you for translating

 

[x_renon_x]

Humes or Humans, pick one. She called Aina both.

 

[Al_Azif]

Oh hey best girl's back

 

[inkindoug]

Humes or Humans, pick one. She called Aina both.

Fixed. Thanks for bringing that to our attention

 

[PhoenixDen]

I don't care about your flashback or reason. You're willing to threaten, kidnap, and potentially murder for reasons you refuse to disclose. As far as I'm concerned, even if you are related, you're a shitty relative I wouldn't trust around my kid. I wouldn't flinch if they were killed.

 

[BusWindow]

I mean, she had no idea about human customs to the point that she doesn't know what cooking is and why humans need to do it. Demons are not immune to character growth.

 

[huruharahuruh]

I miss it when the plot is just selling matches and opening stall. Not whatever this is

 

[blablablub]

in b4 granny's the little sister

 

[OtherACTION]

Just a filler chapter.

 

[Someone011]

Oh boy, grandma is going to go lethal weapon on the demon's ass.

 

[ciera]

Thanks for picking this up

 

[Digidestined701]

Well, I guess MC heard everyone yelling at him to call his grandma

 

[Darris]

Thanks for the quality translation! You guys rock!

 

[BlackAeronaut]

... Oh great. Why do I get the feeling that this "little sister" is in someway related to his grandmother?

 

[Guesto]

It's probably just granma's acquaintance or something like that.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

Ohh, now the sh** finally coming?
@.@...

 

[TenThousandWaspsInACoat]

I mean, she had no idea about human customs to the point that she doesn't know what cooking is and why humans need to do it. Demons are not immune to character growth.

You don't get character growth after assaulting, injuring, kidnapping, and likely murdering people before. You get consequences.

It's probably just granma's acquaintance or something like that.

That would make it even worse. Not better, but worse. And if the grandma laughs it off it would show she has zero care for her family and potential consequences. Because her own flightiness, carelessness, and so on just almost got her grandchildren killed.

This is a situation where her grandchildren were about to die, and if things had even gone slightly different would have died. Which is something the author likely won't recognize. As for them the situation was "never going to go that way" and "they had a plot".