JoJo's Bizarre Adventure Part 1 - Phantom Blood - Vol. 4 Ch. 30 - Zasnąć jak Bohater

Group Leader
Joined
Feb 9, 2024
Messages
199
Nie chcę brzmieć nie miło, ale jakość tego trochę boli w oczy. Polecałbym, żebyś obejrzał jakiś poradnik odnośnie tłumaczenia mang. (Czyli jak pobrać nowe czcionki, jak ustawiać tekst w dymkach itp. To poprawiłoby jakość chapterów i ogólnie przyjemność czytania)
 
Joined
Jun 4, 2024
Messages
3
Nie chcę brzmieć nie miło, ale jakość tego trochę boli w oczy. Polecałbym, żebyś obejrzał jakiś poradnik odnośnie tłumaczenia mang. (Czyli jak pobrać nowe czcionki, jak ustawiać tekst w dymkach itp. To poprawiłoby jakość chapterów i ogólnie przyjemność czytania)
Dziękuję za radę teraz na pewno zrobię chwilę przerwy żeby bardziej poduczyć się w tym temacie
 
Group Leader
Joined
Feb 9, 2024
Messages
199
Dziękuję za radę teraz na pewno zrobię chwilę przerwy żeby bardziej poduczyć się w tym temacie
Jak chcesz, to możesz zobaczyć jak ja robię chaptery.
Na jednej karcie daj sobie kartę z angielskim chapterem a na drugiej karcie, z polskim tłumaczeniem. Wtedy możesz zobaczyć co się różni a co jest (w miarę) podobne.
A jak Ci się serie spodobają, to serdecznie zapraszam na mojego serwa dc. #ShamelessPlug
 
Joined
Jun 4, 2024
Messages
3
Jak chcesz, to możesz zobaczyć jak ja robię chaptery.
Na jednej karcie daj sobie kartę z angielskim chapterem a na drugiej karcie, z polskim tłumaczeniem. Wtedy możesz zobaczyć co się różni a co jest (w miarę) podobne.
A jak Ci się serie spodobają, to serdecznie zapraszam na mojego serwa dc. #ShamelessPlug
Dziękuję na pewno zobaczę i sprawdzę metodę
 
Group Leader
Joined
Jan 8, 2023
Messages
17
Nie słuchaj hejterów Jaloch, gdyby nie twój niepodrabialny styl to bym tych rozdziałów nie czytał
 

Users who are viewing this thread

Top