Juuou to Yakusou - Vol. 3 Ch. 20 - Dungeon Affairs Division

[MangaDex]

 

[Sagevirgin]

baptism by fire was it?

 

[jlazarillo]

baptism by fire was it?

Ironically, perhaps, to prepare her for a duel against a mage that uses water.

 

[Eddnom]

Training arc? Let's go!

 

[Alcion]

Just hit him with some more EMOTIONAL DAMAGE.

 

[Kefrayba]

Love that she used "rejection" trope to try and ran away. That got a surprise laugh out of me.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!
This manga really surprises me at every turn. And the artwork is truly on point and beautiful. Love it!

 

[cryum]

next week
Sully:"wtf happened to you"
Tina:"I GOT GAINZ"

 

[vangstampede]

Was hoping that the author reserved one or two pages to give Momoslow some closure this chapter. Poor cinnamon roll's all alone now. Well, at least I'm getting my shirtless Garron quota.

God, I hate guys with face like this ( ͡- ͜ʖ ͡-) They always act so smug and condescending.

 

[AAA1]

They do live in peace now. The guild doesn't really need to hire attractive looking guild staff now. Or they are just not serious enough to hold this adventure guild's business

 

[Tavero]

p16
An adventurer is nothing without combat strength?

Looks to me the guild actually wants soldiers instead of adventurers. Specialist classes like priest, bard and rogue would have a terrible time in this guild ranking system.

Three uploaded chapters in one week? Man you guys are fast.

 

[tremor3258]

Well if she survives the week, she'll definitely be ready for the duel.
Though a couple more insults may kill the guy too.

 

[Hounder]

Right about now, she needs a set of bunny ears and a fluffy tail...

 

[WatermelonPlease]

Tina class advancement next?

 

[ilusatus]

Training arc !!!

 

[jlazarillo]

Was hoping that the author reserved one or two pages to give Momoslow some closure this chapter. Poor cinnamon roll's all alone now.

I don't normally do this, but just for reassurance purposes, I'll note that the bonus chapter at the end of the volume will give him a bit of that.

Looks to me the guild actually wants soldiers instead of adventurers. Specialist classes like priest, bard and rogue would have a terrible time in this guild ranking system.

To an extent it does seem that way. Tina noted that the main difference between her and the members of Challe's party was how they used overwhelming offense...but they were still all offense oriented, and that seemed to be seen as normal. Garron also did mention that healing magic isn't really a thing back in the first chapter, which does make me wonder about the Priest-looking guy from Sesame's party.

Three uploaded chapters in one week? Man you guys are fast.

Also just as a note here, don't expect the pace to keep up. These were released quickly because a lot of the work on them was already done (in 18's case, it was literally entirely done). I'm hoping we won't have long gaps like between 17 and 18 going forward, but "3 chapters in 4 days" is, as much as I would like it to be, probably not gonna become the overall pace.

(Unless, at least, more people want to join up to help with CL/RD, especially.)

 

[Tavero]

Also just as a note here, don't expect the pace to keep up. These were released quickly because a lot of the work on them was already done (in 18's case, it was literally entirely done). I'm hoping we won't have long gaps like between 17 and 18 going forward, but "3 chapters in 4 days" is, as much as I would like it to be, probably not gonna become the overall pace.

(Unless, at least, more people want to join up to help with CL/RD, especially.)

That's fine. Your're doing good work so I'm sure people will be willing to wait a bit even if you need a break. Don't overwork yourself. We didn't have a fan translation for this for months before.

 

[Kushikime]

Thanks for the chapter