Juuou to Yakusou - Vol. 3 Ch. 22 - The Village Where a God Dwells

[MangaDex]

 

[Drakun_Auger]

Give him... THAI FOOD!!! Medium spicy

 

[MagnaDrake]

Tears in my eyes. That town is Baghra's living dream.

 

[Newbii]

I'm so happy that there are places where they can coexist. I wonder who sent the sealzillas in the first place though

 

[llxUnknownxll]

I'm so happy that there are places where they can coexist. I wonder who sent the sealzillas in the first place though

It's so nice to see that there are places that he can enjoy and people he can 'happily' live with. Compared to the usual 'humans are evil, always, no matter what' that stories like this tend to go for, it's a nice change of pace.

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

 

[vangstampede]

So Garron just... sinks?

 

[Tds-PdV]

Finally a proper neighbors kind of environment, a symbiotic relationship.

However…… the Seazillas were accepted because they dealt with another type of monster.
I guess Garron is fine with if it is a part of some “natural order”, like predator and prey….

I mean Garron himself did beat monsters when he was part of the demon king army. So perhaps there is a line on which monsters are “friends” and others which are more like “pests”.

 

[AAA1]

i see they are god zilla in seal

 

[cryum]

Sounds like Garron was worried that the fish sandwiches had sealzilla in them

 

[Kefrayba]

Such a wholesome and light chapter for a change.

 

[hikarimew]

So Garron just... sinks?

Muscle tends to do that, yeah.

 

[vangstampede]

Muscle tends to do that, yeah.

Ooh right yeah, my dumb ass legit forgot that muscles, which Garron 99.99% consists of, are dense and heavy.

 

[siqueirapowered]

Page 6 has an empty speech bubble on at the top

 

[Grevados]

It's so nice to see that there are places that he can enjoy and people he can 'happily' live with. Compared to the usual 'humans are evil, always, no matter what' that stories like this tend to go for, it's a nice change of pace.

Seems like the majority in this world aren't "evil" per se, just selfish and ignorant to the damage their selfishness causes.

 

[tremor3258]

Nice to see a flat out win for coexistence.

 

[jlazarillo]

I guess Garron is fine with if it is a part of some “natural order”, like predator and prey…

Yeah, as a doctor, Garron will generally try to preserve life, heal sickness and injury, and all that, but he's not, like, naive to the fact that there's a food chain.

 

[osmium1010]

It's nice to have a laid back chapter. Tina has had a lot of chances to expand her horizons of what is possible, so it's nice to see Garron do the same.

However…… the Seazillas were accepted because they dealt with another type of monster.
I guess Garron is fine with if it is a part of some “natural order”, like predator and prey….

With how many of the starfish looking creature there were and how it was described as an infestation I wouldn't be surprised if that was an issue too, invasive species or something. The Seazilla's moving in to control the population would be restoring balance to the environment.

 

[Tds-PdV]

Yeah, as a doctor, Garron will generally try to preserve life, heal sickness and injury, and all that, but he's not, like, naive to the fact that there's a food chain.

It's nice to have a laid back chapter. Tina has had a lot of chances to expand her horizons of what is possible, so it's nice to see Garron do the same.



With how many of the starfish looking creature there were and how it was described as an infestation I wouldn't be surprised if that was an issue too, invasive species or something. The Seazilla's moving in to control the population would be restoring balance to the environment.

Exactly. The question is where, and perhaps who draws, the line on what is acceptable or not.
Perhaps if there is a mutualistic symbiosis because in this case, the town thrives and the seazillas got a nice habitat with food. Everyone’s happy.
While, if they got adventurers to do it, the relationship won’t be as directly mutualistic.

 

[jlazarillo]

Exactly. The question is where, and perhaps who draws, the line on what is acceptable or not.
Perhaps if there is a mutualistic symbiosis because in this case, the town thrives and the seazillas got a nice habitat with food. Everyone’s happy.
While, if they got adventurers to do it, the relationship won’t be as directly mutualistic.

You know what would be ironic, now that I think about it? The invasive species ruining their harbor only appearing because some yokel conquered the Dungeon where they'd been living. Given Tina noted back at the very beginning the way that the Demons appeared to set up entire artificial ecosystems, it feels like that wouldn't be impossible to imagine.

Heck, it's possible that the Sealzillas might've originally been in such an environment, too, they just arrived later, and started doing what had already been going on in the Dungeon.