Eh, chock full of tropes again. This could really do with unclenching its butt muscles a little, would make for a better read if everyone wasn't posturing all the time.
I have a minor theory that she isn't scared of the murder but she's feeling guilty about how she gets away scotfree while Chihiro has to bear the weight of his fathers sins and the guilt is what she's running away from.