Kakunaru Ue wa - Ch. 53 - Your Back

[MangaDex]

 

[Swordhaxor]

This series is soooo good man.

 

[Aetherald]

 

[Peterociclos]

hello everyone sorry for taking a bit longer this time, I just straight up got distracted playing games, we need typesetters, my classes start in 10 days and I'll not be able to keep up the volume when they do so if you're able to please join the discord and msg jhgamer or me series would be for asayake refrain, zenbu² kimi no sei, and some one shots.

 

[JH7391]

^volume as in amount, here

Please join us, peterociclos has been tanking 4 series by himself...

 

[TheExile285]

Miyamoto best girl. That isn't changing.

However...., as this chapter showed, Uehara-kun DOES have two hands. 🤔

 

[RakshaJaeger]

Maybe this chapter proves that harem ending is indeed possible, mc could be able to handle both of them huh
Thanks for the translation

 

[Weiss4Lyfe]

Knowing that she wont win break my heart man...

 

[duagreste]

Excellent chapter. But come on author, stop switching between the girls, choose one and develop her more, my anxiety will thank you.

 

[shinshom]

this manga deserved to be a harem end oof....

 

[WiseOldKing]

gonna give this another few chapters be4 I will drop it. The addition of the childhood friend and making her a love rival ruined the story for me. I miss the first half peakness of the manga and what it had going on.

 

[bt187]

I know it’s hopeless but I want Koi to win

 

[Peterociclos]

Maybe this chapter proves that harem ending is indeed possible, mc could be able to handle both of them huh
Thanks for the translation

no way, uehara will realize that koi is too close to his idealic manga character from the first chapter and he'll realize that just like with his manga, she can't push him forward, evolution only happens in adversity.

 

[jackjack9]

Uehara is really brave this chapter.

Want both Miyamoto and Shiori to get with Uehara.

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[Darkshade13]

I usually don't go for harem ending when there's an obvious lead heroine, but come on harem ending. I don't want to choose here.

 

[Count_Terranova]

A man with 2 hands can always hold 2 wives

This is the second time I used this image for a manga where the only right answer is threesome.

 

[shinshom]

A man with 2 hands can always hold 2 wives

This is the second time I used this image for a manga where the only right answer is threesome.

There is one isekai that proves that 2 hands are unnecessary for this task :x

 

[AnotherDuck]

Varying degrees of getting spooked by a spooky story.

It feels like the lazy thing to have MC go with both girls.

"Ghosts are very unscientific."

Typically, people walking alone in a dark forest are also afraid of animals or other non-supernatural encounters.

One of them has to bend down quite a lot to hug him like that.

Ambushers got ambushed.

I wonder how many confessions were specifically timed to not be overheard because of trains or fireworks because they didn't want to be heard.

 

[razorshaleh]

a new couple, i guess MC is very lucky here to get two girls, even though Niina ran away at the last moment and Shioiri gets a moment alone with MC

thank you for translating