She's being actively targeted by at least one dangerous person who tried to kill them all.
Why are they letting her just wander off alone and not walking her to her house....?
I know it's "for plot", but I feel like even high schoolers shouldn't be this stupid.
--
But thank you for the continued TL work.