Kao dake yoi Classmate ga, Yatara to Guigui Kuru Yuri no Hanashi. - Vol. 2 Ch. 6

[Lowfyie]

She realizes it........... Thank goodness

 

[quarkquark]

Now cleanly break up with your boyfriend that you very obviously don't like so we don't get any annoying unnecessary drama !

The drama is only unnecessary if you have no hope for this to go into a third volume. More drama please?

 

[silverpetricof]

Thank you for the translation (I need them to have sex soonish).

 

[weleasewodger]

No shit she-lock, you in deep girl

 

[yanderecoverl]

Finally!!! I was waiting when you'd think that, you better hold hands alot after this and gex

 

[stanvillainess]

boyfriend who

 

[yaqwalker32]

The Realization

 

[495Go]

Oh, so she's aware of her feelings now... progress, I guess?

 

[wqytqqmqnyqs]

Well that was fast. Usually takes one beach arc, sleepover arc, festival arc and love rival arc to get shit done

 

[maylsmallow]

Yeeeessss

 

[SuplexSensei]

OHHHHHHH
OHHHHH~ YEAAAHHH

I may have been only half-correct with my previous hypothesis but this takes priority. Now go back there and clear things up, Kaido-san you cutie

 

[Kaldrak]

 

[Koneko_Nyaa]

TOOK YOU LONG ENOUGH!

 

[AxiomDoggo]

The drama is only unnecessary if you have no hope for this to go into a third volume. More drama please?

Not sure if we need drama of this sort

 

[Yukisuna]

Oh, she realized it herself.


This chapter is extremely different from all the previous ones. We have healthy and respectful lesbian acknowledgment, AND our previously dumpster fire of a love interest expresses genuine consideration without ulterior motives for the very first time.