Why is there a massive jump from chapter 32 to 57? Are the chapters simply misnumbered?
Chapter 22 is ‘missing‘ because chapters 11-22 were mistakenly uploaded as 10-21. Chapter 9.5 (uploaded later) is the true chapter 10. Then we have chapters 23-32, after which it goes straight to chapter 57.
It does look like there are some missing chapters, though I don’t know if there are exactly 24 missing as the numbering suggests (Ch. 33-56). I'm glad this manga is being scanlated, but there's no point in starting reading it from the beginning if there are chapters missing.