Kemono to Waltz - Vol. 3 Ch. 20.1 - Blooming in the Future (Part 2)

Dex-chan lover
Joined
Jan 26, 2023
Messages
268
Sorry for any dumb mistakes I might have made. I haven't slept because my Precure OTP just sunk, and I'm too upset, lol.

Thanks for everything, guys. It's been fun
Which one and why it sunk? Sorry I'm curious.
 
Group Leader
Joined
May 21, 2023
Messages
58
Which one and why it sunk? Sorry I'm curious.
Saki / Mai. They are shown to have boyfriends in the sequel and Saki is even engaged to hers. I'm just really disappointed because Splash Star is my favorite season, along with Fresh
 
Dex-chan lover
Joined
Oct 29, 2023
Messages
75
Saki / Mai. They are shown to have boyfriends in the sequel and Saki is even engaged to hers. I'm just really disappointed because Splash Star is my favorite season, along with Fresh
I hope the Kurumi x Karen content from last week was at least consolation
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 7, 2023
Messages
196
It got a bit messy in the end but this is good enough for me. Thank you for the update!
 
Dex-chan lover
Joined
Feb 25, 2023
Messages
245
Thank you for everything.

It's okay end. They not really commit suicide like previous pair. I just 'boo' at that the chapter..

Love is the reason they want to keep on living. I guess main reason is because of moaning. lol
 
Dex-chan lover
Joined
Mar 7, 2019
Messages
752
I really didn't think we'd have a nice ending when I first read this. And I'm quite glad it went that route.
Thanks for all your hardwork!
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 24, 2019
Messages
426
It was a good ending, other than the part where Shirayuki says she would be okay with Meiko commiting suicide. I wonder if that was an odd translation or just... more weirdness.
 
Group Leader
Joined
May 21, 2023
Messages
58
It was a good ending, other than the part where Shirayuki says she would be okay with Meiko commiting suicide. I wonder if that was an odd translation or just... more weirdness.
Hi, yes, the issue is with my translation. Shirayuki said '君に望まれたら私もやぶさかではないけどね', which means something closer to 'If that's your wish, I would gladly do it.'

IMO, it's not that she's okay with Meiko dying or anything, she's just saying "Hey, I could eat you if you want me to ;)" in a playful way
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 19, 2023
Messages
161
Hey, it kinda got an ending. I was worried it wouldn't be even this much so that's a relief. I grew to really love the art and mood and wanted to see more of Shirayuki's situation. I wish there was more, but that's how it goes sometimes.
 

Users who are viewing this thread

Top