Kenja no Maho - Chapter 34/35/36 chapter numbering

[BraveDude8]

https://mangadex.org/title/835feda4-2db0-4753-8249-4575a3ceffe2/kenja-no-mago

Something's fucked.

 

[OisE]

The report is false; the eng chapter 36 (not 34) is actually eng chapter 35. And yes there is no skip.

What is sure is from 36 eng chapter to 41.5 correspond to 35 brasil chapter to 40.5

And then a gap. fast forward to chapter 60 in eng and spanish.

Spanish 59 chap and English 60 chap correspond. So once again you need to change the eng chapters to minus 1. (Nb - 1 is the correct numbering from chapter 36 included)

I think Tritinia Scans just fucked everything up and I don't know they picked up the TL from chap 34 on MD and on their website the volume 10 disappeared ... Can't find the raws sorry.

 

[Shirobane]

It’s a Kadokawa web manga so the serialised raws are no longer available from source, however the tankoubon are readable with a BookWalker manga sub.
Ch 34 is the last chapter in volume 10, but it does not match English chapter 34 on MD. It does match ch 33. The problem clearly starts with volume 4 because that has four chapters, not three.

Tank:MD

Vol 1
0:0
1:1
2:2
3:3

Vol 2
4:4
5:5
6:6
7:7

Vol 3
8:8 (pg 1 missing, although has the cover and contents pages)
9:9
10:10 (pg 1 missing)
SS1: 10.1
Omake: 10.2

Vol 4
11:?
12:12
13:11
14:13

Vol 5
15:14
16:15
17:16
18:17

Vol 6
19:18
20:19
21:20
22:21

Vol 7
23:22
24:23
25:24
SS2: 24.5

Vol 8
26:25
27:26
28:27
SS3: 28.1 (Trinitia)
SS4: 28.2 (Trinitia)

Vol 9
29:28 (Biaman)
30:29
31:30
SS5: 30.5

Vol 10
32:31
33:32
34:33

Vol 11
35:34
36:36
37:37
特別編: 37.5

..it seems like a chapter is missing from volume 4 and the rest are jumbled, and everything else is off by one until Trinitia take over in vol 11 and I think the rest are right but I’m fed up and my tablet is playing up.