Killing Killer - Ch. 68
- Thread starter MangaDex
- Start date
Power Uploader
- Joined
- Jan 25, 2018
- Messages
- 1,384
You know… I don't consider this a snipe. I did announce that it was a fluke of a release, so I don't mind if anyone picks it up.
And I would gladly read this by anyone else… except MTLors. "Body suit"?! Seriously? (And this was just an example, I couldn't even read the full chapter, so full of mistranslations the first third was.)
Sigh… now we'll have to retranslate everything Arven does in order to get things right. And it sucks because it will discourage actually competent groups from doing it. I can't shake off the feeling it's my fault for making that fluke release yesterday, but it's probably just a coincidence. I don't even know why a monetised group like Arven is bothering to make a series that isn't popular and won't bring in the dough in the first place. Zero comments from our release yesterday, for example.
Well, good luck to them. Still recruiting an actual translator for this.
And I would gladly read this by anyone else… except MTLors. "Body suit"?! Seriously? (And this was just an example, I couldn't even read the full chapter, so full of mistranslations the first third was.)
Sigh… now we'll have to retranslate everything Arven does in order to get things right. And it sucks because it will discourage actually competent groups from doing it. I can't shake off the feeling it's my fault for making that fluke release yesterday, but it's probably just a coincidence. I don't even know why a monetised group like Arven is bothering to make a series that isn't popular and won't bring in the dough in the first place. Zero comments from our release yesterday, for example.
Well, good luck to them. Still recruiting an actual translator for this.
Similar threads
