Kimi to Pico-Pico - Vol. 4 Ch. 40 - I Won't Let You Sleep

[MangaDex]

 

[ciera]

Thanks so much! OMG that punchline!! Super effective!

 

[yamiyugi101]

Uh fed cheese smuggling gets you a sentence of 1 million scrotal lashings I wouldn't continue with that hobby.

Cute chapter with the classic going all night misunderstanding lol

 

[MeePotato]

ayo?

 

[Dwarfy2k]

Ah this chapter was more clear on the unofficial dating stance, thats nice of them to write it that way.

 

[Chronigan]

So was the cheese smuggling a reference to an epjsode of the BBC Comedy Chef starring Lenny Henry?

 

[winterume]

Uwwwwoooooogh LETS FUCKING GOOOOOO!!!

 

[Kaarme]

It's quite funny Ageha's love of ancient games made her wonder how it can be profitable to include them for free. I suspect most Switch owners might have tried them briefly, but that's it.

 

[kuma]

why are they not dating yet?

 

[Dwarfy2k]

why are they not dating yet?

Cause you know rom-com rules or some shite. I swear they forget you can continue a series after they date as you have side characters to build with and how their own relationship works and all that.

 

[Coldlight]

The Japanese have coined a name for the situation where non-cohabiting couples go on a smartphone call in bed until they fall asleep: it's called "neochi moshimoshi" and this is exactly what these two unofficially dating dorks did while up gaming all night.

I've been seeing this "neochi moshimoshi" happening in several romcoms lately, bless this Reiwa era trend.

 

[fedtoolittle]

Uh fed cheese smuggling gets you a sentence of 1 million scrotal lashings I wouldn't continue with that hobby.

Cute chapter with the classic going all night misunderstanding lol

Thank you for the warning, i'll try and find another way to pay for my freedom from Clock's basement

 

[weebyflamey]

Uwaa thanks for the translation (≧ω≦)/ always a good day when this updates!

 

[Cryynn]

This chapter alone making Switch Online look like a good deal.

 

[ClockworkUndertaker]

Thank you for the warning, i'll try and find another way to pay for my freedom from Clock's basement

Who the fuck gave you access to the outside world??

 

[hiddentheory]

This chapter alone making Switch Online look like a good deal.

It's still laughable

 

[silverpetricof]

No manga. Try as you might you cannot convince me that Switch Online is a anything less than complete ass.

 

[Hacete]

They really did it all night

Spoiler: Image

 

[jackjack9]

This chapter was so cute

 

[CT-9904]

Gojo x Marin but they're both game otaku