Koori no Reijou no Tokashi kata - Vol. 1 Ch. 5 - Sports Competition

Active member
Joined
Jan 16, 2023
Messages
24
Thank you so much for picking this up, I actually lost hope for this one but real heroes don't wear capes
 
Dex-chan lover
Joined
Jul 12, 2019
Messages
1,539
Wait, the gf Hina was a third year?
Based on ch 2, MC and his friend are a first year.
So, Himuro is second year? It's going to be sad when she graduates first.

Edit: oh I misread. The gf is 2nd year, while Himuro is 3rd year. Man, so she will graduate in less than a year. I wonder how long is this romance going to last.
 
Group Leader
Joined
Aug 21, 2024
Messages
24
Wait, the gf Hina was a third year?
Based on ch 2, MC and his friend are a first year.
So, Himuro is second year? It's going to be sad when she graduates first.

Edit: oh I misread. The gf is 2nd year, while Himuro is 3rd year. Man, so she will graduate in less than a year. I wonder how long is this romance going to last.
The chapter is a bit confusing there but I think they're showing 2 different games, Hinami's game (which was the one that had 5 seconds left) and Himuro's game (which had 10 minutes left). You can kinda tell because Chiaki says that he will speak with Hinami while the other game is still going on. I'm guessing they played against each other in the finals or something.
 
Dex-chan lover
Joined
Jan 19, 2018
Messages
4,684
WwBqJQp.png
 
Supporter
Joined
Jan 18, 2018
Messages
17
Wait, the gf Hina was a third year?
Based on ch 2, MC and his friend are a first year.
So, Himuro is second year? It's going to be sad when she graduates first.

Edit: oh I misread. The gf is 2nd year, while Himuro is 3rd year. Man, so she will graduate in less than a year. I wonder how long is this romance going to last.
I wonder if it is a mistranslation. The term used on the scoreboard and in what they are saying is 3組 and 2組 which, as far as I can tell, just means "group" so 3rd and 2nd group/team is what I am guessing.
 

Users who are viewing this thread

Top