Kore kara Dandan Shiawase ni Natte Iku Kowai Onna Joushi - Vol. 2 Ch. 23

[MangaDex]

 

[winterume]

mf already had his way in her heart(tit)

 

[popo53414]

magical girl transformation begins

 

[Arx724]

"Rather... I want to see Tsuruse-san wearing it."

 

[Mangamoz]

Everyone knows you gotta decorate your cake well before a special occasion.

 

[mmvsbb]

Well, the writer has pretty much promised "dude in a dress" so I'm out.

 

[Varpie]

Why would she ask him to wear it?

 

[userlook]

So is he a crossdresser then?

 

[Coldlight]

Masaki Tsuruse. I like her name, it's not so common.

Nice counter from our male lead. They're technically not in a relationship yet, but this first official date is making me think they already are. Her asking him to wear it is the kind of teasing joke she wouldn't just tell any other guy, IMO it just shows she's already gotten closer and felt more comfortable with him to make that kind of remark.

"I'll never meet guys like him again that likes these kind of things"
Girl, you found a keeper. Y'know what, actually keep him.

 

[winterume]

Masaki Tsuruse. I like her name, it's not so common.

Nice counter from our male lead. They're technically not in a relationship yet, but this first official date is making me think they already are. Her asking him to wear it is the kind of teasing joke she wouldn't just tell any other guy, IMO it just shows she's already gotten closer and felt more comfortable with him to make that kind of remark.

"I'll never meet guys like him again that likes these kind of things"
Girl, you found a keeper. Y'know what, actually keep him.

 

[tfwnosuccubusgf]

Well, the writer has pretty much promised "dude in a dress" so I'm out.

Goddamn it. I really do hate how he was changed from eyeless self insert to a rather effeminate guy. Should have seen this coming. In chapter 21.5, he is described as liking cute things (which isn't a bad thing) but he purposely wears unisex clothing because of that fact. In any case, I hope I'm interpreting it incorrectly, but I can totally see it happening. His large, feminine eyes tell me it's a good possibility.

 

[CT-9904]

"Yet"?

 

[Hicleric]

If kouhai-kun is game...the man knows what he wants
If kouhai-kun just came up with the smoothest evasion ever...the man knows how to get what he wants

 

[silverpetricof]

Chief is about to score the easiest 0 to death on kohai-kun.

Thank you for the translation (she has such a cute butt).

 

[Eighty-six]

His large, feminine eyes tell me it's a good possibility.

Am I misinterpreting something? Those eyes wouldn't be out of place on a guy in a shoujo romance manga, and I thought that was the point-- along with its contrast with the boss' sanpaku eyes (it's difficult to depict them with most styles of manga and anime, but depicting sanpaku tends to involve shrinking the iris and pupil without shrinking the rest of the eye).

I think you're being a little jumpy.

 

[GolfAlphaMike]

I feel the twist coming... He's going to want to wear the cute frilly dress too, isn't he?

 

[Kehito]

Yes yes yes yes i can't wait for rookie to wear that dress, it's definitely happening!!! Thanks for the TL!

 

[Nermie01]

I'll never understand the crossdressing obsession. I'm gonna keep reading this for now for Tsuruse, but if they pull a "they both dress up in pretty clothes" on us, I don't think I can keep reading.

 

[Kyuketsuki]

The madlass went for it and was not outright denied. Crossdressing Soon™

 

[Flame-2-Haze]

MC: I'm not ready for that yet!

.........

"yet"?....