but... if they kill a god, won't leez (and ghandarva's scapegoat daughter) take the sin?
I doubt it matters because Shakuntala isn't alive (this is n23) AND she'll eventually become "Time", right?
As far as we know, "Time" is Ananta's sins; and possibly even more than that, perhaps the record of everything that has existed.
So since we already know Leez is becoming Time, why would it matters if they get a sin, besides I'm not sure if killing a god/astika results in sin.
I think if it does happen it's bad since Leez would become a silent magician; or maybe that's only reserved for murdering your own race (humans in this case)