Kuse Tsuyo Kanojo wa Toko ni Izanau - Ch. 16.1

[ComeEndTheKitty]

“But before you can figure out the next secret, you’ll need to collect these ten chickens to get a milk bottle and use it to complete the quest to upgrade your sword!”

 

[Rafalga]

Why not ask you mother? She shoo'ed you away because you were little but not anymore? Oh yeah, you are kinda retarded so you won't.

 

[Joirish1495]

Though about it too, I hope it’s not that lol. Maybe she started seeing him like a man and left before she could became a shotacon

Me too but my pessimistic ass is just kinda worn out with bad writers using rape for legitimately no reason but shock factor

 

[Galder]

dam😔 really said he's like a little brother...im sure itll change soon

I wonder what her secrets are

Spoiler

in the second half of the same chapter she's shlicking while calling his name, so YES, she's gonna change VERY soon lol

 

[Friendly-Sentence710]

"So one of my secrets is I masturbate."
"Ok. I'm cool. So what's the next secret?"
"Hold up there, Speed Racer. I can't tell you the rest until Axe-Kun shows up"

10 secrets he needs to learn before the actual secret?

See you guys in 200 chapters

Dude I love your optimism it'll only be 200.

Her touching herself was a secret? What are the remaining ones be like, "I'm a girl but I poop"?

Nonsense. How can she be a girl if she poops? that'd be like vegan beef tallow.

Ah yes more secrets to make this shit longer I guess she slept with someone she shouldn’t have and had to run away or something like that I just hope the actual reason won’t be too dumb at least
Thanks for the translation

The dark side of Student/Teacher relationships.

 

[ds13]

 

[doomskull]

Okay, the only thing that makes sense is if she was pregnant. 10 fucking bad things? That's so ridiculous.

 

[LadyTyche]

The big secret is either that she loves him even though they are cousins, and thinks he will hate her and be grossed out.

Or, it's that she was the demon king in her previous life and killed a lot of people.

It's really up in the air, but what is 100% for sure is that she's a massive idiot.

 

[Iamcheater]

She fucked the shark teeth girl's brother (probably the same person she was kissing) and the guy bragged about it to everyone and she became the slut of the village. That's the explanation. Let's not pretend it is anything less than that. The worst case scenario would be that she was raped by said brother and/or his friends but I want to believe that the author is not that much of a moron to use that as shock value, in a slut-nerd rom-com/harem-com manga. The tag is excessive for the premise that was set... Although Gal Cleaning exists so there's that...

Some ppl are saying that the reason she left is because she did something inappropriate to the MC (sexually) or that she started to like him or whatever but IF THAT was the case, if she was a shotacon at the time, why would she go around kissing Shark Teeth Girl's brother?

Fucking stupid... We are going to witness how he "fixes" her and then becomes the owner of the most used bicycle of his village. In 300 chapters no less.