Kusunoki's Flunking Her High School Glow-Up - Ch. 31 - I realised I was slowly drifting away from my ideal self (part one)

[KitRagnell]

So the snake wants to see her "dark side" to justify to herself that she's not wrong.

Still an asshole.

 

[F3mb0I69]

Why is she being so weird???

 

[Luna-pyon]

BEGONE SNAKE

 

[SenpaiDaisuki17]

Ok it's official, she is 102% a b*tch and a snake with a 2% margin of error

 

[DSuper]

So the snake wants to see her "dark side" to justify to herself that she's not wrong.

Still an asshole.

Even so, I think I understand it.
She was comforted by thinking that an ideal didn't exist, because she didn't think it was actually possible. She totally should've tried, but she didn't (seemingly). Now that she's looking at one of her ideals, she can't believe it and wants to see the flaws Kusunoki has.

 

[tuxxyinblue]

Evil Japanese women

 

[anideki]

wow, she a true born bitch

 

[yetteres]

Man, this fuckin' cunt.

 

[drakenation]

Wonder which route the author will go with Hebikawa, redemption or total bitch...

Let's vote! Give this comment a meguuusad if you want/expect redemption, angry for total bitch, drink if you have a thing for feet.

Personally, I'm more of an armpit guy, and this series is severely lacking in wakis, so I'll go with "total bitch".

Edit: team redemption started slow but has now overtaken team angry boys. Maybe there's still hope for our little snake lady.
But feet is still the clear leader. You degenerates.

 

[NorwegianJap]

Sneedbucks

 

[Probably123]

Okay yeah I get her backstory. I understand her actions now. But NAWWW, don't bring Shizuka into this and also my boy Keisuke has it rough man, bro is being brought up and used.

 

[TEU]

I can fix her

 

[dejw]

Moral of the story: bullying works

 

[Ninoren]

Just let her get hit by a truck already, might as well let her try her luck in another world, where she might suffer repercussions acting like a complete bitch 😐

Keisuke also at fault, if she does anything to her, since he just let it go even knowing how Hebikawa is

 

[LeBronBron]

Nigga she a bitch, I dont know what the purpose of her flash back was because it didnt change my opinion on her. If anything, it made me hate her more

 

[Ochrolv]

Oh come on don't mess with Shizuka like that just because you can't believe in the fact that there is no perfect person which there isn't. The only thing I can hope is that Shizuka will realize her feelings for Keisuke. Thanks for the translations.

 

[testableneptune]

This fucking snake I swear

 

[ipmanvsthemask]

So the snake wants to see her "dark side" to justify to herself that she's not wrong.

Still an asshole.

Yeah, but she can be fixed.

 

[Doomroar]

Ah the classic "If she breaths she is a thot snake!" plot device

 

[LordofLeechers]

Narrator: Here we see the snake getting closer to her prey. The cinnamon bun, which has not yet adapted to its new environment, is not aware of the danger. In true snake fashion, we see her gradually coil around the cinnamon bun, getting ready to strike.