Last Boss Shoujo Akari - Watashi Yori Tsuyoi Yatsu ni Ai ni Gendai ni Iku - Ch. 27

[MangaDex]

 

[pandacard]

I hope he stays dead...

 

[Asteric]

I feel like Akari is actually sad that when she thought she finally found someone who could fight her on equal footing (not even close lol).

They only reminded her of her past, being feared by all beings.

 

[Cuchufleitor]

Some says that power corrupt people. It only shows how you really are

 

[welcome2atlantis]

MC disappointed. Couldn't die this time as well.

 

[Kanade0021]

thanks for the translation!

 

[parodyres]

Some says that power corrupt people. It only shows how you really are

I argue against that. Not that power doesn't corrupt, it does. It's absolute power that shows a person's true nature. Because someone with a stronger power can overthrow another person with power. But no one can do anything to someone with absolute power.

This shows in the difference between Akari and Junpei, the absolute strongest in the world. Both do whatever they want, but while Junpei uses it to torture and massacre people, Akari uses it so she can die one day and helps people in the meantime.

Basically, absolute power is a 'what you are in the dark' situation.

 

[Doedoel]

Boom. A clean headshot through the head and the heart. The heart is right there, right?
Thanks for the TL!

 

[elemint5]

Ya love giving me a reason to be sad huh😡😞

 

[Punllarena]

And she's bored again

 

[Kampfarsch]

MC is bummed out

 

[Resound]

PEW PEW!!! nc she killed him

 

[TheGrandMugwump]

She rode the high and now it's time to crash.

 

[Cuchufleitor]

I argue against that. Not that power doesn't corrupt, it does. It's absolute power that shows a person's true nature. Because someone with a stronger power can overthrow another person with power. But no one can do anything to someone with absolute power.

This shows in the difference between Akari and Junpei, the absolute strongest in the world. Both do whatever they want, but while Junpei uses it to torture and massacre people, Akari uses it so she can die one day and helps people in the meantime.

Basically, absolute power is a 'what you are in the dark' situation.

Mmm I would say that the more power you have, the more you reveal your true self

 

[parodyres]

Mmm I would say that the more power you have, the more you reveal your true self

In a way. Though, some people would have to let go some of their principles for more power because it's necessary. For example Raiden from MGS.

Spoiler: End game spoilers for Rising if you somehow don't know it yet despite memes lol

He had to let go a lot of his own personal rules and principles throughout the game so he would be stong enough to beat his enemies. And then having to let go of his ideal where he wields his sword to uphold peace for the final battle. Instead, doing so just to kill the bastard who caused so much problems and pissing him off so badly.

Power corrupts due to situations that require a person doing something that goes against their moral code. If someone doesn't need to go through things like that, there would be less need to compromise. And if nothing is compromised, then they are showing their more and more their true self.

 

[Cuchufleitor]

In a way. Though, some people would have to let go some of their principles for more power because it's necessary. For example Raiden from MGS.

Spoiler: End game spoilers for Rising if you somehow don't know it yet despite memes lol

He had to let go a lot of his own personal rules and principles throughout the game so he would be stong enough to beat his enemies. And then having to let go of his ideal where he wields his sword to uphold peace for the final battle. Instead, doing so just to kill the bastard who caused so much problems and pissing him off so badly.

Power corrupts due to situations that require a person doing something that goes against their moral code. If someone doesn't need to go through things like that, there would be less need to compromise. And if nothing is compromised, then they are showing their more and more their true self.

In that case it's not the power that corrupted them, but their desire for power. Nevertheless you never desire power per se, but what comes with that power, if you do things that are "against" you "principles" to get it, from the very beginning the "thing" that you desired, was already more important than your "principles"