Love Live (Doujinshi) Kimi wa Boku no In Vitro Flower

[MangaDex]

 

[Niewaznekto]

You can find it in English under the title "You Are My Crystalline Flower". Pretty good.