If they aren't going to have him tell the other girls about eachother, I wish they would at least address it. ("Oh, if two cursed girls interact lewdly, they die." Or some shit) I mean, from his perspective, they are all cursed and they all know about his and their own curses and Rikka knows the most. There is just no reason he shouldn't have mentioned it by now.