Magabanashi: Ghost Stories Spreading on Social Media - Vol. 2 Ch. 22 - 3, 2, 1

[MangaDex]

 

[Skullkrusher]

Poor girl created a tulpa to keep herself together.

A great end to the series.

 

[poba]

Thank you for the translation! I really hope this keeps on going, it's been one of my favorite recent horror manga.

 

[Solid_Wind_6398]

My stand, [SOUL SISTER] will administer justice!!!

But really, this is one of my favorite series, has it really ended?

 

[Spiraphobia]

Hope you all enjoyed the series! Please consider purchasing the original via the Amazon link if you do. Thanks!

 

[Spiraphobia]

My stand, [SOUL SISTER] will administer justice!!!

But really, this is one of my favorite series, has it really ended?

A third volume hasn't been confirmed.

It's one of my favorites too

 

[ghostkun]

...nice. I think that long, complicated one about the bones being together or scattered is the standout, but overall, nothing quite like Japanese horror.

 

[SMAXZO]

Some people have imaginary friends...she has an imaginary older sister...and all that implies (i.e big sis' protection instinct etc.)

 

[77BLc9JwJGpLVARkamJx]

Lol, the tulpa even had a family and a kid. Thanks for the series, always enjoyed reading these urban legends, creepy pasta and what not.

 

[Arexty]

What an errie and intriguing story to end on..
For me, Ch. 15 - The Man Who Sells Photos was the most memorable of the second volume alongside Ch. 19 & 20.
Overall, this was a great collection of stories that didn't rely on monstrous shock page-turns or gore to sell you on the horror. They all shared a sense of realism like they could happen to you or I on any given day. Thanks a lot for the complete TL.

 

[blueaqua]

Thank you for the seriess

 

[Vainfire]

What I enjoy is the ambiguity of the ending: "She had a little girl with her. So she was born safely. Yeah. I'm glad she's doing well."

Yes, it could mean the big sister—in fact, that is the most obvious interpretation. But what if it refers to the bully? The bully that also had a little girl? It would be a moment of ambiguity again, like maybe she did do it after all, and this whole tulpa thing is a lie.

 

[Skullkrusher]

What I enjoy is the ambiguity of the ending: "She had a little girl with her. So she was born safely. Yeah. I'm glad she's doing well."

Yes, it could mean the big sister—in fact, that is the most obvious interpretation. But what if it refers to the bully? The bully that also had a little girl? It would be a moment of ambiguity again, like maybe she did do it after all, and this whole tulpa thing is a lie.

It's the tulpa's kid. The tulpa sister literally says "I'm gonna have a baby, a girl, if it's born safe I'll find you," but they never meet again. Then the friend says "Yeah, the weird lady looked like you and had a baby girl," the bullied girl made the connection, with "Oh, so my older sister had the kid and she's doing well."

 

[libermn]

Thank you for the translation!

 

[fight2live]

what a story to end this anthology manga with but now i'm curious about the imaginary sister's husband

 

[strawberrywarrior]

She created a whole artificial spirit and it took vengeance on the bullies for her sake - it's kinda heart-warming, in a way.

Thank you for the translations!!
I really loved The House with the Fan, The Ceremony of the Corpse, That House, and The Camp's False Story.

 

[Ryanweebowo]

This manga fell of towards the end.

 

[nikipa]

Thanks for the translations, Spira! I quite enjoy the series you picked, especially the horror anthologies.

 

[Yuyu_yusha]

Wha, wha, what?! That's it? That's all? This is way too short, dude! Come on man you can't do this to me when i start to get hooked to it!

 

[welcome2atlantis]

Dissociative identity disorder due to being a victim of bullying? Tsukumogami? Urban legend-type oddities are stretching it but... I wonder what it really was.
Anyway, it has been an enjoyable read.