Mane Mane Nichi Nichi - Ch. 16 - Preparations

[MangaDex]

 

[Naabii]

Nice

 

[namecantbebl0nk]

I need to bonk myself

 

[Genzerum]

I need to bonk myself

Guilty as charged Your Honor

 

[monkymeet]

I love the friendship these three have

 

[pataponaccount]

Nagisa starting to have best roommates energy.

 

[SuperOniichan]

I love it when authors add fanservice elements with plausible deniability. Like, they weren't trying to give you any lewd implications, it's just you trying to read between the lines too much, lmao.

 

[Mangamoz]

Something big gonna happen when the baseball team wins that incoming competition.

My bet is that the childhood friend dude gonna confess to Nagisa.

I can feal it in my bones.

 

[chipusu]

Souichirou Yamamoto-sensei really upped his game

 

[telefonevoador]

I freaking knew that'd be the credits page

 

[telefonevoador]

Something big gonna happen when the baseball team wins that incoming competition.

My bet is that the childhood friend dude gonna confess to Nagisa.

I can feal it in my bones.

Hmmm.. Too soon, no?

 

[nicolas22g]

The TeruTeru are cute. With the best managers, may they are blessed with the win

 

[Takuma_Aki]

I need to bonk myself

I mean, I didn't think of anything at first...
But as soon as I see it singled out in the credit page, my mind just went ...places

 

[Takuma_Aki]

Something big gonna happen when the baseball team wins that incoming competition.

My bet is that the childhood friend dude gonna confess to Nagisa.

I can feal it in my bones.

I can see funny interaction after that,
But agree with telefonevoador that it's too soon...

Kinda feel like it'll take away the too much dynamic from the trio if it happen at this point; Author can just make it happen and fade into the background just like Himemiya's relationship, but people won't be happy with that either.

I can see it happen after the trio is fleshed out well and things started to get stale, then Nagisa's relationship is brought in to spice things up for a while then fade into background, but now the dynamic between the trio is changed. We now have two girls in a relationship while the unexpectedly-pure gyaru Ichinose is still single. I can totally see Nagisa weaponized this fact against Ichinose without much thought and Ichinose disproportionately affected by it - and probably Himemiya menacingly enjoys guiding the two innocent girls towards dark path.

 

[EnFiveFour]

Thank you for the translation!