The lengths these two have to go through just for a hug. Well, at least we got to see Yui with a bad ass expression, plus Izumi got to accidentally cop a feel last chapter, that Honami didn't mind at all.
Also that's some pretty suggestive buzzing at the end there... although there's already precedent in that vibrating slimming belt or whatever in one of the earlier chapters.