I mean, I'd hope it would be obvious what the difference is between a chapter where a character just happens to be in a bathing suit, drawn as she would look in one and not trying to sex her up vs. a panel where the artist spent 2 days drawing the outline of her vulva in a skimpy bathing suit with her spine broken in such a way to show her ass AND tits while your computer screen literally gets sweaty from having it up for a couple seconds.
Like, comparatively to many 1000s of other series, Sudaris isn't really sexualized or leered at by the angles at all.