If the panel view had panned down to his waist, it would have shown his raging boner when he sniffed her ribbon. If that happened then this arc would have been saved.