"Why would a fifth rank open heaven cultivator willingly become the First Inn..."
This dude is pretty confused. The First Inn is a name of a well-known business. A random fifth rank cultivator didn't become the First Inn. He's just an employee there. Technically a cultivator could really become a place, like a small closed world, by pouring all of their power and vitality to create the extraordinary environment, perishing in the process.