Mary-san - Ch. 129

[MangaDex]

 

[LazyDust]

Probably change the cover roughly every 100 chapters or so.
(And I can't say no to 3 Mary-sans)

PS: Mary-san will be back next weekend.

 

[goodknife]

Probably change the cover roughly every 100 chapters or so.
(And I can't say no to 3 Mary-sans)

PS: Mary-san will be back next weekend.

isn't the onee-san from... in the last panel swapped?

 

[LazyDust]

isn't the onee-san from... in the last panel swapped?

Good eye. Just fixed it.

 

[TheBigMonk]

Obligatory: This is getting out of hand! Now there's three of them!

 

[jackjack9]

Past, Present, or Future. All Mary-san loves pudding.

 

[Picks]

Pudding eternal.

 

[lesseffective]

Are they going to band together to fight Lavos?

 

[Mieglen]

Adorable

 

[Vmpslushie]

Enter the Maryverse.

 

[MondSemmel]

Thanks for the chapter!

Typos & edit suggestions: @LazyDust

• The typesetting for the text in the top-left speech bubble in the topmost panel is a bit off, with some text bleeding into the image.

 

[Grye]

Oh no now the timeline is ruined

 

[eelzbean]

Are they going to band together to fight Lavos?

have some pity for Lavos, sheesh
even one Mary solos

 

[isaperv]

Thank you for the translation. This is one of my favorites. Is it possible to get the full-sized image back? It's mighty difficult reading the small print with these ancient otaku eyes...

 

[Duribu]

How did past Mary phone people to say she was behind them, though?

 

[Dionaea]

How did past Mary phone people to say she was behind them, though?

Smoke signals and cave paintings

 

[Yamato06]

Past onee-san tho, would.

 

[BakedBanana]

It's the cover art!

Also the miniature Mary-san is back again on panel 4, bottom right.

 

[Reydrago]

Nobody says something about doraemon's hand in the future portal?