One of the original myths of the Mary-san tale is that she was an abandoned doll who became an evil vengeful spirit when she was abandoned by her owner.
I don't think this is the case in this story though, it seems that this Mary-san is a result of her longing for her original owner she treasured dearly.
We can assume that the reason is cause her original owner likely passed away years ago, going by her old style clothing.